列車＋バスでいいかも

この掲示板（他も含め）で14年ほどベネルクス3国の質問はほぼ全部見ていますが、個人旅行で日本語OPツアー利用は皆無だったような。
ですから、なるべく安くなら、OP利用なら英語ツアーでもいいかと。

ただ、2国とも公共交通が日本並みに発達しているので、ほとんどの方がされているように列車＋バスで全く問題ないかと存じます。

2国とも列車やバス乗り放題のパスがあります。